Monday, December 31, 2007

HAPPY NEW YEAR !

Robert Burns, Standard English Translation

Old Long Past

Chorus.
And for old long past, my joy (sweetheart),
For old long past,
We will take a cup of kindness yet,
For old long past,

Should old acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
And days of old long past.

And surely you will pay for your pint-vessel!
And surely I will pay for mine!
And we will take a cup of kindness yet,
For old long past.

We two have run about the hillsides
And pulled the wild daisies fine;
But we have wandered many a weary foot
Since old long past.

We two have paddled in the stream,
From morning sun till noon;
But seas between us broad have roared
Since old long past.

And there is a hand, my trusty friend!
And give me a hand of yours!
And we will take a right good-will drink,
For old long past.


***************************************

Robert Burns' Original

Auld Lang Syne

Chorus.
And for auld lang syne, my jo,
For auld lang syne,
We'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne,

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days o' auld lang syne.

And surely ye'll be your pint-stowp!
And surely I'll be mine!
And we'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.

We twa hae run about the braes
And pu'd the gowans fine;
But we've wander'd mony a weary foot
Sin auld lang syne.

We twa hae paidl'd i' the burn,
Frae mornin' sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
Sin auld lang syne.

And there's a hand, my trusty fiere!
And gie's a hand o' thine!
And we'll tak a right guid willy waught,
For auld lang syne.

Monday, December 24, 2007

MERRY CHRISTMAS, ONE AND ALL: The Reason for the Season



Luke 2:1-20 (New International Version)
Luke 2
The Birth of Jesus
(1) In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. (2) (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.) (3) And everyone went to his own town to register.
(4) So Joseph also went up from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to Bethlehem the town of David, because he belonged to the house and line of David. (5) He went there to register with Mary, who was pledged to be married to him and was expecting a child. (6) While they were there, the time came for the baby to be born, (7) and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no room for them in the inn.

The Shepherds and the Angels
(8) And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night. (9) An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. (10) But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news of great joy that will be for all the people. (11) Today in the town of David a Savior has been born to you; he is Christ the Lord. (12) This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."
(13) Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,
(14) "Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests."

(15) When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, "Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about."

(16) So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger. (17) When they had seen him, they spread the word concerning what had been told them about this child, (18) and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them. (19) But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart. (20) The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, which were just as they had been told.

Thursday, December 20, 2007

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

"A Memorial and Biographical History of the Counties of Santa Barbara, San Luis Obispo, and Ventura, California" (1891), page 507.

E. P. Hall

E. P. Hall is one of the successful ranchers of Ventura County. His father, William Hall, was a native of Berkshire, Massachusetts, and his grandfather, Parker Hall, was born in Rhode Island, and was a soldier in the Revolution war. They were of English descent. Mr. Hall's mother, Sarah (Dyer) Hall, was born in West Troy, New York. Her father, William Dyer, was an early settler on the Hudson River, and used to run the first ferry across the river there. William Hall was twice married, and had eight children by the first wife and four by the second. The subject of this sketch was the youngest child by the first marriage, and was born August 14, 1833. His mother dying when he was a year and a half old, he was thus early in life bereft of her love and care, and when he was four years old he went to live with his aunt. Six years later she died, and he was then put on a farm to live until he was twenty-one years old, when he was to have a suit of clothes and $100. During that period he attended school a part of the time in the winter, and at other times he was engaged in work on the farm. As he terms it himself, he was educated with the hoe and between the plow handles. He may be said to have educated himself. He then taught school in the winter and worked on the farm, by the month, in the summer. The usual price for farm work was $10 per month, but a part of the time he received $13, because he was considered a reliable hand. He received $15 per month for his first school, and taught ten terms. In the fall of 1856 he went to Iowa, and taught and worked until he was able to buy 115 acres of land. This he improved by building, etc., the whole costing him $3,300. After living there ten years, he sold the place for $6,200. He then removed to Red Oak, Montgomery County, Iowa, and bought 160 acres of land, unimproved, on which he erected buildings, residing there eight years. At that time it was considered one of the best improved farms in the township.

Mr. Hall spent the year 1882 in California, for the benefit of his wife's health. The changed of climate saved her life, and in 1884 they sold out and came to Ventura and bought their present comfortable home and thirty acres of land. The house and grounds are pleasant and attractive and the locality is delightful. Mr. Hall has acquired such a habit of industry that he would not be happy unless engaged in some active employment. Since coming to this sunny land he has devoted his time to the cultivation of fruit and vegetables, has been more especially interested in the production of beans, having raised from 1,600 to 2,200 pounds to the acre. The price for Lima beans, in 1890, is $4 per hundred pounds.

October 19, 1859, the subject of this sketch was united in marriage with Miss Lucy Ann Ballou, a native of Essex County, New York. The Ballou family were Rhode Island people, their ancestors having settled there with Roger Williams, in 1645. Mr. and Mrs. Hall have two living children, Edward and Elmer E., both born in Farmersburg, Iowa. The older son resides in this valley, and the younger is now taking a scientific course of study in the university at Los Angeles. In Clayton, Iowa, Mr. Hall was elected Justice of the Peace, and served four years. He has been a Republican ever since the organization of that party. Both he and his wife and sons are members of the Methodist Church.

***

Ventura County Republican Project: History and Rootsweb Genealogy posted by Jon Miller and Tony Larson.

Wednesday, December 12, 2007

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

"A Memorial and Biographical History of the Counties of Santa Barbara, San Luis Obispo, and Ventura, California" (1891), page 632.

Abner Haines

Abner Haines, a prominent rancher near Santa Paula, is one of California's pioneers, who came to the State in 1853. He was born in York County, Maine, October 10, 1823. His father, Samuel Haines, was also a native of that State, born in April, 1800. His grandfather, Samuel Haines, Sr., was also born there, before that portion of the Union became a State. The ancestors of the family came originally from England to Massachusetts. Abner's mother, whose name before marriage was Silvia Woodsum, was also born in Maine, the daughter of Abner Woodsum, a native of that State and a participant in the early wars with the Indians. Mr. Haines, the eldest of six children, all living, began teaching school when a young man, but soon bought an interest in a saw-mill and worked in the lumber business and also at farming. On his arrival in California, in 1853, he engaged in mining in Indian Creek, the Middle Yuba, Forest City and Moore's Flat, with many ups and downs, finally leaving the mines with $900. As a sample of his luck it may be mentioned that one time he bought $300 worth of potatoes, at ten cents a pound, and planted them; and when digging time arrived they were so cheap that he gave them away rather than to leave his work, where he was getting $100 a month. After leaving the mines he followed teaming for a time and then obtained a section of State land, on which he raised hay and live-stock. He sold his hay at Marysville, cut about 200 tons, receiving about $10 a ton. Four and a half years afterward he sold out and took a Government claim in Sutter County, which was at that time in appearance a poverty-stricken cow pasture. Commencing in 1861 he improved it and raised grain there until 1867. Then he came to Santa Paula and purchased 150 acres of land, to which he has since added fifty acres more. On this property he was also a pioneer, and has made it a beautiful home, characteristic of Southern California. When he arrived here there were probably not more than two houses between Ventura and Camulos in the whole Marine Valley. He paid $10 per acre for his land, and it is now worth $200 per acre. The second year he was on the place he planted his orange and lemon trees, which are now in bearing. The first year he raised wheat, but he is now raising Lima beans; last year (1889) on 100 acres he raised 100 tons, which are worth five cents, but that is very high. Mr. Haines first voted for Stephen A. Douglas for President, but since that time has been a Republican. He is a member of the Baptist Church.

In 1864 he married Charlotte Goodwin, a native of Maine, born in 1833, and daughter of Governor Goodwin, of that State. They have had three children, of whom two are now living - Maud, born in Sutter County and married to Samuel Henderson, and lives near her father; Edith, born in Santa Paula, is living at home.

Wednesday, November 28, 2007

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

"A Memorial and Biographical History of the Counties of Santa Barbara, San Luis Obispo, and Ventura, California" (1891), page 465.

Jacob K. Gries

Jacob K. Gries is one of the best known and highly respected citizens of Ventura County. He came to California in 1852, and has had large experience in the early history of the State, as well as the early settlement of Ventura County. He has been a leading man - a man of nerve and of great natural ability. His early experience in the Golden State would make a book of interest; but he declines to recount the privations, dangers and exciting times that tried men's souls in the settlement of the great State in which he has had a share, and in which he has borne an honorable part, and for which he is now rewarded by having his home in the most civilized, enlightened and delightful portion of the world. All new countries have their ruffians and renegades, and California was no exception to the rule, but she has proudly and grandly outlived the stormy days, and the pioneer looks with just gratification and pride upon the great country he has helped to develop.

Mr. Gries was born in Berks County, Pennsylvania, July 16, 1830. His father, Jacob Gries, was a native of the same county, and was a soldier in the war of 1812. In early life he had been a hat-maker, but after his removal to Ohio he became a farmer. He died on his own farm, in Ohio, in 1870. The subject of this sketch was reared in Ohio. At the age of twenty years he removed to Indiana, and a year later took his course westward to the Pacific Coast. He arrived in June, 1852, and July 16, following, he was twenty-two years old. He went to Foster's Bar, on the Yuba River, and mined until late in the fall, then, in company with others, he engaged in the hotel and staging business, two very important occupations at that time. The hotel in which he was interested was the Oregon House, in Yuba County, and he was thus engaged for three years. From 1857 to 1860 he was in the butchering and meat business. In the latter year he removed to Nevada, remaining there until 1869, ranching and mining. He owned a ranch in the Washoe Valley, which he sold in the fall of 1868, and removed to White Pine County, where, for several months, he was interested in the toll-road business.

November 1, 1869, Mr. Gries came to Ventura County and engaged in farming, raising barley, corn and wheat, on eighty acres of land which he purchased of the Briggs grant, near Santa Paula. This property he still owns. He also bought 360 acres of Thomas R. Bard, on the Colonia Ranch, which he afterward sold at a great profit, and bought 412 acres in the ex-Mission ranch, still retaining it. He has a one-half interest in 426 acres on the Colonia ranch. Mr. Gries came to Nordhoff in December, 1887, and has here built a fine residence, where he resides with his family. For a number of years he has been interested in the production of thorough-bred horses, mostly trotting stock.

In 1860, Mr. Gries was married to Mrs. Elizabeth Foulks, daughter of John Turbett. By her he had one child, Belle, born in Yuba County, California. She married Norris Claybury, and they reside near Santa Paula. After twenty-two years of wedded life, Mrs. Gries died. Four years later Mr. Gries married Mrs. Mary Simpson, a native of Texas, and widow of Frank J. Simpson. Mrs. Gries is a member of the Presbyterian Church. Mr. Gries is a Republican; he was a Democrat before the war, but at that time took a strong stand in favor of the Union and has since affiliated with the Republican party. He is a man of strong convictions, a natural leader among men, and has been prominent in Ventura County ever since its organization. He has been active in helping to maintain law and order in his county, for which he has the respect and good will of every worthy citizen in the county. Mr. Gries has enjoyed pleasant business relations with others, and has had in his employ men who have remained with him for years, all of them speaking highly of Mr. Gries, and some of them having risen to wealth and influence. It is scarcely necessary to add that he is a warm admirer of California and considers Ventura County the cream of the great State.



Ventura County Republican Project: History and Rootsweb Genealogy posted by Jon Miller and Tony Larson.

Thursday, November 22, 2007

HAPPY THANKSGIVING!! PROCLAMATIONS OF GEORGE WASHINGTON AND ABRAHAM LINCOLN

http://www.allabouthistory.org/thanksgiving-history.htm

Thanksgiving History – The Thanksgiving Proclamation
New York, 3 October 1789

By the President of the United States of America: a Proclamation.

Whereas it is the duty of all Nations to acknowledge the providence of Almighty God, to obey his will, to be grateful for his benefits, and humbly to implore his protection and favor--and whereas both Houses of Congress have by their joint Committee requested me `to recommend to the People of the United States a day of public thanksgiving and prayer to be observed by acknowledging with grateful hearts the many signal favors of Almighty God especially by affording them an opportunity peaceably to establish a form of government for their safety and happiness.'

Now therefore I do recommend and assign Thursday the 26th day of November next to be devoted by the People of these States to the service of that great and glorious Being, who is the beneficent Author of all the good that was, that is, or that will be -- That we may then all unite in rendering unto him our sincere and humble thanks -- for his kind care and protection of the People of this Country previous to their becoming a Nation--for the signal and manifold mercies, and the favorable interpositions of his Providence which we experienced in the tranquility, union, and plenty, which we have since enjoyed--for the peaceable and rational manner, in which we have been enabled to establish constitutions of government for our safety and happiness, and particularly the national One now lately instituted -- for the civil and religious liberty with which we are blessed; and the means we have of acquiring and diffusing useful knowledge; and in general for all the great and various favors which he hath been pleased to confer upon us.

And also that we may then unite in most humbly offering our prayers and supplications to the great Lord and Ruler of Nations and beseech him to pardon our national and other transgressions--to enable us all, whether in public or private stations, to perform our several and relative duties properly and punctually -- to render our national government a blessing to all the people, by constantly being a Government of wise, just, and constitutional laws, discreetly and faithfully executed and obeyed--to protect and guide all Sovereigns and Nations (especially such as have shewn [sic] kindness onto us) and to bless them with good government, peace, and concord -- To promote the knowledge and practice of true religion and virtue, and the encrease [sic] of science among them and us -- and generally to grant unto all Mankind such a degree of temporal prosperity as he alone knows to be best.

Given under my hand at the City of New-York the third day of October in the year of our Lord 1789.

George Washington

Thanksgiving History – The Day

Proclamation Establishing Thanksgiving Day October 3, 1863

The year that is drawing towards its close, has been filled with the blessings of fruitful fields and healthful skies. To these bounties, which are so constantly enjoyed that we are prone to forget the source from which they come, others have been added, which are of so extraordinary a nature, that they cannot fail to penetrate and soften even the heart which is habitually insensible to the ever watchful providence of Almighty God. In the midst of a civil war of unequalled magnitude and severity, which has sometimes seemed to foreign States to invite and to provoke their aggression, peace has been preserved with all nations, order has been maintained, the laws have been respected and obeyed, and harmony has prevailed everywhere except in the theatre of military conflict; while that theatre has been greatly contracted by the advancing armies and navies of the Union. Needful diversions of wealth and of strength from the fields of peaceful industry to the national defence [sic], have not arrested the plough, the shuttle, or the ship; the axe had enlarged the borders of our settlements, and the mines, as well of iron and coal as of the precious metals, have yielded even more abundantly than heretofore. Population has steadily increased, notwithstanding the waste that has been made in the camp, the siege and the battle-field; and the country, rejoicing in the consciousness of augmented strength and vigor, is permitted to expect continuance of years, with large increase of freedom.

No human counsel hath devised nor hath any mortal hand worked out these great things. They are the gracious gifts of the Most High God, who, while dealing with us in anger for our sins, hath nevertheless remembered mercy.

It has seemed to me fit and proper that they should be solemnly, reverently and gratefully acknowledged as with one heart and voice by the whole American people. I do therefore invite my fellow citizens in every part of the United States, and also those who are at sea and those who are sojourning in foreign lands, to set apart and observe the last Thursday of November next, as a day of Thanksgiving and Praise to our beneficent Father who dwelleth in the Heavens. And I recommend to them that while offering up the ascriptions justly due to Him for such singular deliverances and blessings, they do also, with humble penitence for our national perverseness and disobedience, commend to his tender care all those who have become widows, orphans, mourners or sufferers in the lamentable civil strife in which we are unavoidably engaged, and fervently implore the interposition of the Almighty Hand to heal the wounds of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the Divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquility and Union.

In testimony whereof, I have hereunto set my hand, and caused the seal of the United States to be affixed.

Done at the city of Washington, this third day of October, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-three, and of the independence of the United States the eighty-eighth.

Abraham Lincoln

Wednesday, November 14, 2007

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

Ventura County Republican Project: History and Genealogy

"A Memorial and Biographical History of the Counties of Santa Barbara, San Luis Obispo, and Ventura, California" (1891), page 549.

K. P. Grant [Editor inserted: Kenneth P. Grant, b. abt. 1844 Canada]

K. P. Grant, a Ventura rancher. When the Americans began to settle at Ventura the whole face of the country was covered with mustard plants to tall and thick that one could scarcely ride a horse through it - indicated that the soil was of the best quality. The town was then a Spanish village. The American seeking a productive soil was allured by the rich alluvium and delightful climate of this region. Dr. Voorman had come to Ventura, and, being acquainted with Mr. Grant, informed him of the fine opening at Ventura, and September 29, 1869, Mr. Grant arrived in the town, where he has since made his home and met with success so satisfactory as to render him content.

Mr. Grant is a Master Mason and belongs also to the Chapter and Commandery, having passed all the chairs. He is Past Master and Past High Priest, and is now filling the second office in the commandery. He has also held the office District Deputy in the Odd Fellows order for seven years, and is a charter member of the A. O. U. W. and K. of P., and is a member of the A. L. of H. Politcally he has been a steady Republican. Recently he was appointed by Governor Waterman a member of the commission to locate the new insane asylum. In his manner he is genial and unassuming, and in his general character a very practical man.